Mötley Crüen vokalisti Vince Neil pukkaa pääbändin tauolla kolmatta soolopitkäsoittoaan markkinoille. Kahdesta originaalista ja yhdeksästä (bonusbiisi-versiossa kymmenestä) cover-kappaleesta rakennettu Tattoos & Tequila naittaa yhteen päivitettyä lähestymistapaa jenkki-hardrockiin ja tietenkin Neilin tunnistettavan persoonallista solistityötä.

Kappaleista uusia ovat muita huomattavasti nykyaikaisemmin soiva nimikkoraita ja Nikki Sixxin kynäilemä rento balladi Another Bad Day, jonka piti vuosikausia sitten päätyä Crüen New Tattoo -albumille. Biisi jäi bändin äänestyksellä pöytälaatikkoon, kunnes Neil sen nyt sieltä kaiveli. Covereissa oman Neil-käsittelynsä saavat Elton John (Bitch is Back), Elvis (Viva Las Vegas), Aerosmith (Nobody's Fault), Cheap Trick (He's A Whore), The Scorpions (Another Piece Of Meat), Sex Pistols (No Feelings), CCR (Who Will Stop The Rain), Sweet (AC/DC), The Hollies (Long Cool Woman) ja bonusbiisissä Beer Drinkers And Hell Raisers vielä ZZ Top.

Nostan hattuani Vince Neilille bändeineen, sillä levyn coverit on valittu hyvin sekä esitetty vaivattomasti, mutta armottomasti rokaten ja vieläpä tarpeeksi persoonallisesti. Kun lisäksi kaksi originaaliakin ovat laadukkaita kappaleita, pöytätanssiin ja muuhun bilettämiseen yllyttävälle Tattoos & Tequilalle ei ole eksynyt yhtään turhaa rallia eikä kiekon rapiat 40 minuuttia tunnu yhtään liian pitkältä. Tiedä sitten, onko se omien mieltymysteni vai Vince Neilin laulusoundin ansiota, mutta parhaiten Vincenzon rajallisella äänellä tuntuisivat toimivan koosteen pahapäisimmät ja toisaalta myös bluesimmat biisit; ensin mainituista esim. No Feelings  ja He's a Whore sekä rennosti hengittävässä blues-päädyssä suorastaan komea versio CCR-klassikostaWho'll Stop The Rain ja hiukan riuskemmat Long Cool Woman ja Beer Drinkers And Hell Raisers. Another Bad Day yllättää lähinnä niin, että se on jäänyt pois Crüe-katalogista, sillä turhempaa töhnää Mötiköiden levyiltä löytyy. Tymäkäksi heavyksi vatkattu Viva Las Vegas toimii myös tässä paketissa kuin konin potku kasseille. Eikä muuten kuulosta yhtään liikaa Elvis Presleyltä!

Lainabiisikokoelman taiteellisista arvoista tai luonteesta ei kannata peistä taittaa, sillä saatteenkin mukaan levyn on tarkoitus vain juhlistaa rokkenroll-elämäntyyliä, joka on värittänyt Neilin maallista matkaa jo 30 vuotta. Lisää aiheesta saanemme lukea Yhdysvalloissa 23.lokakuuta ilmestyvän, myöskin Tattoos & Tequila -nimeä kantavan, omaelämäkerran sivuilta. Siihen asti kesäänsä voi kuluttaa vaikkapa leuhkaa coverikokista diggaillen. Kovasti hyvää viihdettä on se.